| Something alcohol-free, please. | Algo sin alcohol, por favor. | Quelque chose sans alcool, s’il vous plaît. | Etwas Alkoholfreies, bitte. | Qualcosa di analcolico, per favore. | Algo sem álcool, por favor. |
| I’m not drinking tonight, but I’m in. | Esta noche no bebo, pero me apunto. | Ce soir je ne bois pas, mais je suis partant(e). | Ich trinke heute nichts, bin aber dabei. | Stasera non bevo, ma ci sono. | Hoje não bebo, mas alinho. |
| Do you have anything without alcohol? | ¿Tenéis algo sin alcohol? | Vous avez des boissons sans alcool ? | Habt ihr etwas ohne Alkohol? | Avete qualcosa di analcolico? | Têm algo sem álcool? |